Buenas,
en primer lugar disculpad porque no había visto estos mensajes. Suelo conectar con el usuario Fotolibre sólo para administración pero estos días con las pruebas es el más frecuente y con éste no tengo activados todos los avisos de respuestas.
Bien, por la razón que sea, mientras no se cambie el idioma en la configuración personal, el que manda es el de la administración del foro. Curiosamente este es también "Spanish Es", pero las URL las convierte en .../spanish/...
Sin embargo, si un usuario cambia el idioma, aunque pone lo mismo que en la administración ("Spanish Es") la URL la convierte a .../spanish_es/.
El idioma por defecto del usuario no es Inglés, sino el del foro. Una vez que te pones a cambiar eliges entre Inglés (con todas sus consecuencias) o el Spanish Es (el Español de España, diferenciado del de Latinoamérica).
El caso es que este problema se me daba en el foro anterior y creía que en este estaba solucionado, hasta que habéis comenzado a cambiar los perfiles.
Lo que pasa es que en el anterior existían los tres idiomas en la administración por herencia histórica. No me extrañaría que con la base de datos se haya importado la configuración original de cada usuario. Porque en teoría el antiguo era el Spanish y el nuevo el Spanish_es, pero al ver las urls generadas se lo dije a Invi al revés.
Me lo apunto para mirarlo con más tiempo.
Bueno, la solución salomónica, que acabo de recuperar, es tener duplicados los directorios de imágenes de idiomas. Esto es que ahora existe el spanish y el spanish_es por lo que ya lo deberíais ver todos.
Las malas noticias son para Invi que deberá subir los gráficos que modifique a los dos directorios.
He visto en la administración que se puede impedir el cambio del idioma de los usuarios. Estoy pensando en restringirlo una vez que me comentéis los que habéis hecho cambios que ya lo habéis dejado estable en Spanish Es. Al fin y al cabo, no creo que vengan usuarios anglófonos.
Lo que tengo la duda es si puede influir si algunos tenéis el sistema (el Linux, Mac o el que sea) localizado en Catalá, Euskera...
PD ¿Os he dicho que la próxima actualización del foro será para librarme sustituir el SMF?