Creo que era esto, no se si podrá ayudarte algo.
No hay nada como ser joven para tener la memoria fresca.
El caso es que a mi me deja editar ficheros sin problemas. Solo que me sale ese mensaje cada vez que edito alguno, pero me deja modificar y guarda las modificaciones.
Como no domino ni controlo como vosotros, de momento me quedo
quietoooor, hasta que no vea claro el tema.
Como además seguramente para Octubre toca actualizarse a KDE 4.6 de momento... seguiremos estudiando.
Gracias por el apoyo.
Saludos
Jose