El comportamiento del apareamiento es muy característico: los machos poseen en la parte terminal del abdomen unas abrazaderas con las que las que sujeta a la hembra por detrás de la cabeza. En esta postura pueden volar un tiempo hasta posarse en el suelo o en alguna planta donde tiene lugar el apareamiento. Para ello, la hembra curva su abdomen para recoger el esperma del macho, con lo cual forman un círculo.
Más que un círculo, como sujetan la cabeza por la parte de atrás suele producirse una inflexión hacia adentro, que más bien parece un corazón, como en esta foto buscada en google
http://www.fotomaf.com/albums/Insectos/ODLibelulas.jpgMuy chula tu foto, aunque por el tamaño del macho no se haya formado un corazón, si es que al tamaño, a veces si que importa
eso si, veo que en el reino animal no hay discriminación por el color de la piel
No tengo ninguna crítica negativa. Yo cuando sea mayor quiero hacer fotos como las vuestras
me gusta como está desenfocado el fondo y como destaca el color rojo de la libélula sobre el verde. ¿No has probado a recortarla de otra forma, quizá en vertical?