Buenas,
aprovechando las pruebas de la última actualización he pillado unos pantallazos con la configuración del kopete (KDE) para acceder al #fotolibre. Dado lo gráfico de los pantallazos, no me extiendo mucho. Si quedan dudas preguntar.
Una vez arrancado el programa nos vamos a Preferencias->Configurar.
(http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/normal_irc-fotolibre-kopete-1.jpg) (http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/irc-fotolibre-kopete-1.jpg)
Lo normal aquí sería pinchar en el botón de Nuevo. El pantallazo corresponde al de Editar, ya que así se ven mis datos. Recordad que si queréis mantener un nick o alias necesitáis registrarlo (http://comunidad.fotolibre.net/index.php/topic,1279.msg8427.html#msg8427).
(http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/normal_irc-fotolibre-kopete-2.jpg) (http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/irc-fotolibre-kopete-2.jpg)
A continuación, en la pestaña de Conexión damos los datos del canal. Estamos en freenode (daos cuenta que viene al final de la lista porque la mayoría empiezan por mayúsculas). El servidor en realidad es irc.freenode.org, aunque aquí aparezca a base de los mencionados pinchazos.
(http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/normal_irc-fotolibre-kopete-3.jpg) (http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/irc-fotolibre-kopete-3.jpg)
Y por último la ventana de Avanzado, donde más que nada podemos especificar el /join #fotolibre para que nos arranque por defecto abriéndonos ese canal.
(http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/normal_irc-fotolibre-kopete-4.jpg) (http://www.fotolibre.org/albums/userpics/10002/irc-fotolibre-kopete-4.jpg)
Espero que sea útil.
Os recuerdo que en el foro tenéis también un pantallazo de la configuración con Xchat (http://comunidad.fotolibre.net/index.php/topic,2698.msg22246.html#msg22246) y un hilo para hacerlo con gaim / Pidgin (http://comunidad.fotolibre.net/index.php/topic,1279.0.html).
Saludos,
Colegota