Primer problema: Aparecen una serie de editores en el desplegable que no uso y me gustaría eliminar, cosa que no me permite directamente desde el gui por carecer de permisos. Por ejemplo "symlink"; "Ufraw batch recursive";"Import Gqview metadata"; etc
No necesitas borrar el archivo .desktop solo tienes que marcar que no se muestre, para ello hay que comentar o borrar la línea del fichero .desktop que pone:
Categories: X-Geeqie
Asegurate de que tienes la carpeta .config/geeqie/applications en tu carpeta de usuario. Luego vete a configurar editores
Si el archivo desktop está en /usr/share/... no pasa nada editalo, y al guardarlo lo guardará en la carpeta anterior y tendrá preferencia sobre lo que haya en /usr/share/...
Segundo problema: Me gustaría incluir otros editores como Ufraw 0.16 o Dlraw que lanzo desde carpetas ocultas en mi home, pero no sé como crear el lanzador correspondiente ya que no existe el archivo aplicacion.desktop .
Le das a Nuevo y te crea un .desktop a partir de una plantilla. Pongamos que queremos crear un editor Dlraw, por ejemplo.
Damos a nuevo en la pantalla de configurar editores.
Editas la línea Name para ponerle el nombre que quieres que aprezca en el menú.
Name=Dlraw
Muy aconsejable poner una linea Name[idioma] que si existe será la que salga cuando el sistema está configurado en ese idioma:
Name[es]=Dlraw
Es también importante añadir unas líneas comment porque esa versión tiene un bug que si el fichero .desktop no lleva línea comment no nos deja asignar un acelerador de teclado.
Comment=Dlraw
Comment[es]=Revelador de raus Dlraw
Luego tienes que tocar la línea
Exec=
Y poner cual es el comando que se va a ejecutar, teniendo en cuenta que puedes usar %f para pasar el archivo seleccionado (de uno en uno) o todos los seleccionados juntos %F (separados por espacios)
Y finalmente comentas o borras la línea
X-Geeqie-menu-path
Salvo que quieras que salga en un menú diferente al de editores externos.
Y le pones 'false' en la línea
X-Geeqie-filter
Porque si está a 'true' te pedirá una carpeta de destino
Y nada más. Le pones un nombre abajo en la caja junto a los botones de guardar y cerrar y lo guardas y lo cierras.
Ya deberías tener listo tu editor externo. Es un poco más complicado que en gqview, pero también mucho más potente.